-
1 подбивать
несовер. - подбивать;
совер. - подбить( кого-л./что-л.)
1) (чем-л.) line (with) ;
fur (with) (мехом)
2) (re) sole
3) hit, injure, bruise подбивать глаз кому-л. ≈ to give someone a black eye
4) (на что-л.;
разг.) instigate, incite (to smth.;
to do smth.)
5) воен. put out of action, knock out подбивать самолет, подбить
1. (вн.;
прибивать подмётку и т. п.) nail (smth.) on, fix (smth.) on;
подбить каблуки tip the heels;
2. (вн. тв.) разг. (подшивать с изнанки) line ( smth. with) ;
~ шубу мехом line а coat with fur;
3. ( вн. на вн., вн. + инф.) разг. (подстрекать) egg (smb.) оn (+ to inf.), incite ( smb. + to inf.) ;
4. (вн.) разг. (сбивать ударом снизу) trip (smb.) (up) ;
knock (smth.) over;
(повреждать) damage( smth.) ;
подбить глаз кому-л. give* smb. а black eye, black smb.`s eye;
подбить танк cripple/damage a tank;
подбить утку wing a duck.Большой англо-русский и русско-английский словарь > подбивать
-
2 brew up a tank
-
3 brew up a tank
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > brew up a tank
-
4 brew up a tank
Военный термин: подбивать танк, подбить танк -
5 knock out a tank
Военный термин: подбивать танк, поражать танк -
6 brew up tank
-
7 brew up
phr v воен. разг. поджечь танк -
8 cripple
1. [ʹkrıp(ə)l] n1. калека, увечный, инвалид2. сл. шестипенсовая монета3. pl сл. кривые, мятые булки, батоны; хлебный брак2. [ʹkrıp(ə)l] v♢
he that dwells next door to a cripple will learn to halt - ≅ с кем поведёшься, от того и наберёшься1. 1) калечить, уродовать2) делать непригодным, наносить вред, уронthe ship was crippled in the storm - во время бури корабль получил повреждения
3) ослабить, нанести вредthe trade is crippled by the difficulty of transport - из-за трудностей транспортировки торговля сократилась /понесла урон, захирела/
activities crippled by lack of money - деятельность, которую подкосил недостаток средств
2. воен.1) подбивать (танк, машину и т. п.)2) парализовать, подавлять3. хромать, прихрамывать -
9 knock out the tank
Военный термин: подбивать танк -
10 knock out a tank
поражать [подбивать] танк -
11 brew up
[заваривать чай] Бр загораться; поджигать, подбивать (танк)Conversation vocabulary and slang. English-Russian dictionary > brew up
См. также в других словарях:
подбивать — глаг., нсв., употр. сравн. часто Морфология: я подбиваю, ты подбиваешь, он/она/оно подбивает, мы подбиваем, вы подбиваете, они подбивают, подбивай, подбивайте, подбивал, подбивала, подбивало, подбивали, подбивающий, подбиваемый, подбивавший,… … Толковый словарь Дмитриева
подбить — ПОДБИТЬ, добью, добьёшь; подбей; итый; совер. 1. что. Прибить к чему н. снизу. П. каблуки (прибить набойки). 2. что. Пришить с изнанки. П. пальто ватином. Ветром подбитый (о не по сезону холодной, не греющей верхней одежде; также о легкомысленном … Толковый словарь Ожегова
подбить — подобью/, подобьёшь; подбе/й; св. см. тж. подбивать, подбиваться, подбивка, подбой, подбойка 1) что (к чему) Прибить снизу, к нижней части чего л … Словарь многих выражений
